The Tanah: Amores–Four More Spells for Attractiveness

[The following is the thirty-ninth of many posts–here is the first, here is the second, here is the third, here is the fourth, here is the fifth, here is the sixth, here is the seventh, here is the eighth, here is the ninth, here is the tenth, here is the eleventh, here is the twelfth, here is the thirteenth, here is the fourteenth, here is the fifteenth, here is the sixteenth, here is the seventeenth, here is the eighteenth, here is the nineteenth, here is the twentieth, here is the twenty-first, here is the twenty-second, here is the twenty-third, here is the twenty-fourth, here is the twenty-fifth, here is the twenty-sixth, here is the twenty-seventh, here is the twenty-eighth, here is the twenty-ninth, here is the thirtieth, here is the thirty-first, here is the thirty-second, here is the thirty-third, here is the thirty-fourth, here is the thirty-fifth, here is the thirty-sixth, here is the thirty-seventh, and here is the thirty-eighth–about a fictitious discovery of ancient manuscripts of a religious text of narratives and magic spells. Its purpose for my readers and me is to provide a cosmology and mythography on which I am basing much, if not most, of my fiction–short stories and novels. If anyone is interested in reading this fiction, he or she can use these blog posts as references to explain the nature of the magic and universe in my fiction.]

Physical Attractiveness Spell

[Take a ritual bath in the manner described in previous spells. Recite the following verse over and over again as the lather is spread on your body and rinsed off.]

Weleb, blow on me a flower’s fragrance.
Nevil, make whom I love burn for me.
Drofurb, make his love as strong as stone.
Priff, give me long and flowing, lovely hair.

Comment: this spell was meant for women to use on men.

Spell for Knowing and Being Another’s Fantasy Lover

[Burn a flame in a pile of twigs surrounded in a mound of dirt. Do this on a windy day. As you hold a small pot of water just over the fire, to heat the water, stare into the flame and recite the verse below, over and over. When the water is hot enough–not so hot as to burn the skin–pour it on your arm and continue repeatedly chanting the verse.]

Weleb, blow on me the secrets of his dreams.
Nevil, teach me all of his desires.
Drofurb, make me the ground of what he wants.
Priff, pour on me the scent of all his lusts.

Comment: again, this is a spell meant for women to use on men, not vice versa.

Weight Loss Spell

[Dig holes large enough to fit your feet in, holes in a circle around a large fire. Fill the holes with water, enough to go up to your ankles. Do this on a windy day. As you recite the following verse, go around the fire with your bare feet going in the holes and splashing in the water. Make sure never to miss the holes. Continue to do so until there is no more splashing water, only mud, always repeating the verse.]

Weleb, blow thinness on me!
Nevil, burn my fat off me!
Drofurb, make my fat sink into you!
Priff, wash my fat off me!

Comment: the desired weight loss was expected to be achieved within a week or two.

Spell for Sculpting the Desired Body Shape

[Take a ritual bath as described previously. As you spread the lather all over your body, move your hands in shapes that accurately imitate the contours you wish your body to have, pushing in or pulling out wherever you want the curves to go in or out, all while repeatedly chanting the verse below.]

Weleb, blow on me the shape I want!
Nevil, burn away the curves I hate!
Drofurb, set my wanted shape in stone!
Priff, make my wanted curves flow like waves!

Comment: this, too, is a spell meant for women–usually. It was rare that men ever used it. The desired body shape was expected to come within a few days, at most.

Even though these four spells were thought to be relatively harmless as far as the elders were concerned, reliance on them to make one–usually, a woman–more attractive was still frowned on by the elders, who wished their people wouldn’t base their worth on their physical attractiveness alone.

Two Buildings

I rack my brain
thinking…How
are we going to
get out of this?

I ran so far away
from what I once
believed, but now
I know no escape.

Two Tehran
buildings have been blown up,
smoke floating up in all directions.
A leader has been charred to cinders.
Two other buildings were toppled
twenty-five years ago.
So many more reduced to rubble since.

How many
more societies must die?
How many more bombing birds
must fly south for their winters of
discontent? How about
burning down a white building, for a change?

Analysis of ‘Third’

I: Introduction

Third is (as its title already tells us) the third album by the Canterbury Scene/psychedelic/progressive rock/jazz-fusion band, Soft Machine. The album came out in 1970. It’s the first Soft Machine album with saxophonist Elton Dean, and it–with Fourth–is of the two Soft Machine albums with him, original members Mike Ratledge (keyboards) and Robert Wyatt (drums/vocals), and it’s the second album with bassist Hugh Hopper (though he’d previously been their road manager and played bass on one of the tracks on their first album, as well as him getting songwriting credits on three of that album’s tracks).

As with Pink Floyd, Soft Machine (originally The Soft Machine, named after a novel by William S. Burroughs, and which even had briefly included guitarist/vocalist Daevid Allen) was a psychedelic band before venturing into progressive rock and jazz (Floyd having ventured off into what many call progressive rock, but due to the lack of virtuosic musicianship or complexity in their otherwise long songs, I’d just say Pink Floyd’s music is just uniquely their music…defying categorization). Third, though not completing the transition into jazz just yet, is clearly many huge leaps in that direction.

Vestiges of the old trippy, psychedelic sound can be heard at the experimental beginning and ending of “Facelift,” more or less throughout Wyatt’s “Moon in June,” and at the beginning and ending of Ratledge’s “Out-Bloody-Rageous,” with its trippy, repetitive, multi-tracked electric piano parts slowly fading in and out.

The fact that Third is a transitional album between Soft Machine’s original psychedelic rock sound and the jazz-fusion sound they’d eventually settle on is significant, particularly with respect to Wyatt’s place in the band. Significantly, “Moon in June” is not only the sole song on Third to have vocals and lyrics, but it’s also the very last Soft Machine track to have them.

From this point on to Wyatt’s leaving the band after Fourth, he would feel disenchanted about the direction Soft Machine was going in. He wanted to continue as a singer as well as a drummer, while the other three wanted to make purely instrumental jazz. Accordingly, his musical ideas were increasingly rejected by the other three. (Now, while I thoroughly respect Wyatt as a great drummer whose playing was tragically cut short after an accident at a party had left then-drunk Wyatt paralyzed from the waist down, I can understand the wish to play all instrumental music, as–I’m sorry to say this–he wasn’t always a great singer…he tends to sound flat from time to time.) After Fourth, Wyatt cofounded Matching Mole, a band whose name was inspired by, and is a pun on, the French translation of Soft Machine–‘Machine Molle.’ This new band could be seen as Wyatt’s vision of how Soft Machine should have been. They made music for about three years before Wyatt’s accident.

“Moon in June” can thus be seen as the centrepiece of Third, reflecting Wyatt’s “dilemma” of going on making instrumental jazz with Soft Machine, or singing in a different, progressive/psychedelic band.

II: Facelift

This track, being Side A of the double LP, was mostly recorded live at the Fairfield Halls, Croydon, on the 4th of January, 1970. The band performing was a short-lived quintet version of Soft Machine, with Ratledge, Wyatt, Hopper, Dean, and saxist/flautist Lyn Dobson. A brief section was recorded in the Mothers Club, Birmingham, on the 11th of January, 1970. Some recordings are from the 1969 Spaced project. Parts of “Facelift” involve tape collage and speeding up, slowing down, looping, and playing tapes backwards.

The music begins with Ratledge playing a Lowrey organ put through a fuzz box and Wah-wah (It’s clearly of the Spaced musical ideas mentioned above). Later, the saxes, bass, and drums join in. The music is in E minor.

As the drums are banging away in the background, the saxes are playing a convoluted tune that seems almost to go on forever. Next, there’s a tune in seven whose progression in the bass is E, E…F♯-F♯, G-G, F♯-F♯, and back to E to repeat the cycle. On top of this, the saxes play a shrill, grating melody. Over the grating sax, Ratledge does an organ solo.

After this, things slow down, with Ratledge playing low notes on a Hohner Pianet. Some brief sax playing segues into a slow, quieter section with Dobson doing a flute solo. Some of the notes he plays are of the breathy tone we’d expect from Ian Anderson of Jethro Tull.

As the flute solo continues, the rest of the band comes in, with sax honking and Ratledge’s Hohner Pianet. Eventually, a sax takes over the soloing, Dobson’s soprano sax. This fades a bit in volume.

Finally, there’s a return to the up-and-down chords in E, F♯, G, F♯, E riff, but on the Hohner Pianet. Then there’s a return to that convoluted sax tune, doubled on the Lowrey organ. Then, two treatments of this long riff are heard backwards simultaneously. The music fades out.

III: Slightly All the Time

Here is the first Soft Machine track that is 100% jazz. What was slightly jazzy on Soft Machine’s second album, Volume Two, is now jazzy all the time. The band has given themselves a facelift, of sorts, from psychedelic band to jazz band.

This second track, Side B of the double LP, is a medley of different instrumentals that include Ratledge’s “Backwards” and Hopper’s “Noisette.”

The music begins in D, with a bass line playing roots, fifths, and octaves, up and down: D, A, D. Next, we hear bass harmonics with roots and fifths again, as well as fourths, G. Wyatt starts playing on his hi-hat.

Then, the Hohner Pianet comes in with Dean’s alto sax and the rest of Wyatt’s drum kit. The music switches from chords grounded in D Dorian down to B♭major 7th, then back up to D Dorian. Next, a move up to the subdominant in G Dorian, then to the dominant, in A Dorian. Then, the progression goes up to C Dorian, and back up to the tonic D Dorian.

The band plays a brief passage in 11/8 time (subdivided 3+4+4), then goes back to the original progression, but with Dean soloing instead of playing the composed melody of before. With every return to the D Dorian tonic, there’s an overdubbed, harmonized, ascending sax refrain in triplets, then Dean continues soloing. This cycle goes on several times, then there’s a return to the composed sax melody.

Next is a return to the fast 11/8 passage. Then Ratledge’s Hohner Pianet takes it up to E Dorian, still in 11/8, but it’s subdivided 4+3+4 this time. We hear flute soloing by Jimmy Hastings. The 11/8 part on the Hohner Pianet is usually subdivided as just described, but sometimes it’s subdivided 3+3+3+2, at a ratio of four times to one, then two to one. The flute soloing continues (actually, it’s two overdubbed flute solos).

Next comes a passage in 9/4. We hear improvisations over a chord progression on the Hohner Pianet, going up and down, of A minor ninth and G minor ninth chords. First, Dean solos, then Ratledge does on the organ. You can hear Hastings playing a bass clarinet in the background, ascending notes of G, B♭, and C.

Next, we hear a soft rendition of Hugh Hopper’s “Noisette,” the melody heard on Dean’s sax. Then we hear Ratledge’s “Backwards” chord progression, a beautiful example of jazzy parallel harmony using mostly minor 7th or minor 9th chords. Dean solos over this progression.

After this soft passage, the progression will be done in quick, lively nine-beat cycles of 4+5 or 3+3+3, so an additive metre of 4+5/8 time, and sometimes, 9/8. Dean continues soloing, backed by Ratledge on the Hohner Pianet, then later on the Hammond organ, Hopper’s fingers wandering all over the neck of his bass, and Wyatt’s drums getting more and more aggressive, culminating in a fast roll of triplets on the snare to bring this section to a climactic end.

The track ends with a louder, more intense and powerful return to “Noisette,” and a loud honk from Dean’s sax on a high A.

IV: Moon in June

Side C of the double album, this track begins in E Mixolydian. Here is a link to the complete lyric.

The song is in three parts: Wyatt plays all the instruments for the first part (I suppose this means he even played that high-pitched bass solo early on, rather than Hopper, whose fuzz bass will be clearly demonstrated about ten minutes into the track). The second part, with Ratledge and Hopper, is an instrumental passage of the jazz-oriented style we largely hear on the rest of the album. The third part is a drone featuring Wyatt doing scat singing and violinist Rab Spall, whose playing was recorded separately, with the tape sped up and slowed down to make it fit with the rest of the music.

It’s telling that “Moon in June” is not only the last Soft Machine song with lyrics and vocals, and the last Soft Machine song written by Wyatt, but also largely a solo song of his rather than one played by the whole band from beginning to end (Dean, one of the main forces moving the band in a jazz direction, significantly doesn’t appear on this track at all). I hear in this song a kind of allegorical expression of Wyatt’s increasing alienation from Ratledge, Hopper, and Dean.

Essentially, “Moon in June” (named after a 1929 play, called June Moon, which was made into a movie in 1931, about an aspiring young lyricist who goes to New York City and falls in love with a girl there; evidently from reading Wyatt’s lyric, one can see that he identifies with the lyricist in the play/movie) is about Wyatt being in New York and in an affair with a girl there, yet he also feels homesick for England.

Wyatt’s “dilemma”–about whether to stay with this girl “in New York State” or to be “home again” back in England–I believe can be seen as allegorical of his tough decision about whether to stay in Soft Machine, with its continuing move in the direction of jazz (a music form that originated in the US), or to return to his psychedelic musical roots by leaving the band and starting a new one (i.e., Matching Mole, from England) that will play music allowing him to sing as well as play the drums. (On his debut solo album, End of an Ear (1970), Wyatt described himself as an “Out of work pop singer currently on drums with Soft Machine.”)

The “dilemma between what [he] need[s] and what [he] just want[s]” is between the need to play the kind of music he was meant to play and enjoying the pleasures of being in a band where he can play gigs, make money, party, and chase women. This last pleasure, of course, is described rather explicitly in the next part of the opening verse.

In the second verse, particularly towards the end of it, Wyatt seems confused as to which choice in his dilemma is a need and which is a want (“‘Tis all the thing I want is need”). He also seems confused about his own identity: is he himself, or is he the girl? (“‘Til all the thing I are [sic] I’m you.”) “I are,” as in you are. The girl, in this context, represents Soft Machine, for from the perspective of male lust, a woman’s body is a ‘soft machine’ of sorts. He’s in the band, just as he’s in her sexually (“Between [her] thighs”).

After this second verse, we get the bass solo, which given the skill in playing it, I still have difficulty believing Wyatt played it instead of Hopper; the drums were Wyatt’s main instrument–as a secondary instrument for him, the bass would have been something he presumably little more than dabbled at playing. In any case, this confusion between Wyatt and Hopper reinforces our sense of the former’s enmeshment in the band (“I’m you.”).

In the third verse, Wyatt discusses more of his lovemaking with the girl, and his talk of “needs” and “wanting” sounds like more of the interchangeability of the two, reinforcing the sense of his dilemma: to stay in Soft Machine, or to quit? She, Soft Machine personified, is “on the [phallic] horns of [his] dilemma.”

“Oh, wait a minute” sounds like his Hamlet-like indecisiveness and delaying of an answer to his question: to be or not to be in Soft Machine? It’s “lovely here in New York State” (i.e., touring the US with the band), but he wishes he “were home again” (i.e., with a new British band, playing the kind of music he should be playing–with vocals).

It’s fitting that this album is named Third, not just because it’s the third Soft Machine album, but also because it can be understood to represent the third element of the dialecticsublation, or a reconciling of opposing ideas. This is not to say that the first two albums respectively must be considered the thesis and negation (i.e., a purely psychedelic album and a purely jazz album; though the first album is purely psychedelic rock, it’s Fourth that’s purely a jazz album, not Volume Two, which is still largely psychedelic with some jazz leanings). So the true psychedelic/jazz dialectic, if you will, of Soft Machine is thesis (the first album–psychedelic), negation (Fourth–jazz), and sublation (Third–jazz and psychedelic rock, as heard especially in “Moon in June”).

This sublated dialectic can also be seen in the title of Wyatt’s song here. Apart from its obvious reference to the play and film mentioned above, “Moon in June” can also represent sublated opposites: the moon during one of the sunniest months of the northern hemisphere (or at least in late June). There’s the darkness of a moonlit night as against a time when the northern hemisphere is tilted towards the sun. The moon and stars give light in the darkness of the night, at a time when the days are the longest, during the summer solstice, on June 20, 21, or 22. It’s an intensely yin and yang moment.

Wyatt sings, “The sun shines here all summer; it’s nice ’cause you can get quite brown.” Here again we have the dialectic of light and dark with “shines” and “quite brown.” Also, since the song can be seen as an allegory of Wyatt’s conflict over staying in an increasingly jazz-oriented band vs returning to a psychedelic-oriented sound, “quite brown” could be understood as an indirect reference to being more and more of a musician playing a style that is to a great extent associated with African-Americans. Now, getting “quite brown” is “nice,” so Wyatt has nothing against jazz or black people, just so we’re clear. He just doesn’t want that kind of music to be the only thing he ever gets to play.

Yet another dialectical opposition is understood in the shining fire of the sun vs the water of the rain. The “ticky-tacky-ticky” is an onomatopoeia that emphasizes the drops of the rain–rather like the ‘dropping’ of LSD that psychedelic rock tries to provide a soundtrack for…and that’s the kind of music that Wyatt misses playing back in England.

In the fifth verse, Wyatt fittingly discusses the making of music, such as its “normal functions” as “background noise” for people doing anything other than actually listening to it: “scheming, seducing, revolting, teaching.” This trivializing of music as “only leisure time” rather than as serious art is “alright by [him],” which suggests that he wanted to depreciate the serious art of jazz that Soft Machine was moving in the direction of.

His conflict, over whether to stay in the band or quit, continues when he sings in the sixth verse of how he loves the eyes of his girl (Soft Machine personified, recall); yet “she’s learning to hate,” which sounds like the beginning of tensions between him on the one side, and Ratledge, Hopper, and Dean on the other. That “it’s just too late for [Wyatt]” implies that he knew already that his days with Soft Machine were numbered, for “her love…just wasn’t enough for [him].”

In the seventh verse, he addresses her and “you,” as if he is in a love triangle with two jealous women–“she” being Soft Machine, and “you” being the kind of musical project he wants to do, a return to his psychedelic rock roots…or is it the other way around? Is “she” the psychedelic project, and are “you” Soft Machine? In such ambiguity of which woman personifies which kind of music, we can see the full extent of his conflict, his “dilemma.” Which does he prefer, really?

After the end of the seventh verse, there is an instrumental passage, and it is here, about nine and a half minutes into the track, that Ratledge and Hopper finally come in and start playing, with the latter’s distinctive fuzz bass. They play a theme in three bars of 6/8 and one of 4/8, in E: E♭, F♯, D, D♭, B, D, E, D, D♭(2x), D (2x). Then Ratledge does an organ solo in E Dorian with parallel chords above and below that tonality: first F Dorian, then E♭Dorian and C Dorian. Wyatt is vocalizing in the background.

Next, we come to the final “drone” section, also in E. We can hear Ratledge’s Hohner Pianet harmonizing in the whole tone scale, Hopper’s fuzz bass humming in the background, and of course Spall’s sped-up, slowed-down violin. Wyatt’s high-pitched voice is barely audible in the background, the words he sings being references to a pair of Kevin Ayers songs. Such references to a former member of the band, back during its purely psychedelic period, once again demonstrates Wyatt’s wish to return to that kind of music.

V: Out-Bloody-Rageous

Side D of the double album, this instrumental fades in slowly with Ratledge’s overdubbed Hohner Pianet playing repetitive lines in C Dorian. The style is inspired by the music of minimalist composer Terry Riley.

After about five minutes of this, Ratledge’s acoustic piano can be heard playing what will be the bass line of the main theme. Dean will soon come in with overdubbed sax, his lines a fifth apart from each other. The time signatures alternate between a bar in 9/8 and one in 3/4.

Between the playing of this theme in C Dorian will be two brief interruptions of irregular rhythms in A Dorian. At one point, the restatement of the main, C Dorian theme will be heard briefly on acoustic piano, but with the alternating time signatures reversed to 3/4, then 9/8, then it will return to the original sax theme with the original ordering of the time signatures. A third interruption in A Dorian will be heard, with Dean’s saxes honking in three bars of 6/8.

Then Ratledge will do an organ solo in C Dorian, which alternates in parallel harmony in C♯ Dorian. He backs the solo up with acoustic piano chords, along with Hopper and Wyatt, too, all of them playing in the alternating bars of 9/8 and 3/4. Ratledge’s solo will go on for about three and a half minutes, then Dean’s saxes will arrive in the background.

There’s a brief return to the Riley-like Hohner Pianet overdubs, then a moment of Ratledge playing a sedate, yet melancholy tune on the acoustic piano. Dean soon joins in, with Nick Evans‘s trombone, too. Next comes a passage in five, still in C Dorian. Dean solos over this, then he plays harmonized themes in intervals of fourths and fifths, with the energy picking up and reaching a climax.

Finally, before the fade-out outro, there’s a climactic riff in one bar each of 4/8, 5/8, and 6/8: D, C, E♭, D, C, E♭, D, C, B♭, and variations thereof. The Riley-like outro has Hohner Pianet patterns in 6/8, 7/8, 3/4, etc., all in C Dorian. The music slowly fades out as it faded in at the beginning of the track. All so psychedelic and trippy.

VI: Conclusion–After Third

Wyatt would leave Soft Machine soon after the release of Fourth. He was replaced by drummer Phil Howard, then John Marshall. On the album Fifth, Howard is heard on Side One, and Marshall is on Side Two.

Dean quit after that album, and Six would be the last album with Hopper. Karl Jenkins (saxes, oboe, keyboards) would replace Dean, and bassist Roy Babbington would replace Hopper on Seven. Guitarist Allan Holdsworth would join the band for Bundles, then he’d be replaced by John Etheridge for the album Softs, during the sessions of which even Ratledge quit, leaving the band with no original members! (And I thought Robert Fripp had problems with constant personnel changes in King Crimson.)

From then on, Soft Machine would release a live album in 1978, then Land of Cockayne in 1981, and there were breakups and reunions of the band in one form or another over the decades, never with any original members, all of whom (as of this article) have died, except for Wyatt.

The Tanah: Amores–Four More Love Spells

[The following is the thirty-eighth of many posts–here is the first, here is the second, here is the third, here is the fourth, here is the fifth, here is the sixth, here is the seventh, here is the eighth, here is the ninth, here is the tenth, here is the eleventh, here is the twelfth, here is the thirteenth, here is the fourteenth, here is the fifteenth, here is the sixteenth, here is the seventeenth, here is the eighteenth, here is the nineteenth, here is the twentieth, here is the twenty-first, here is the twenty-second, here is the twenty-third, here is the twenty-fourth, here is the twenty-fifth, here is the twenty-sixth, here is the twenty-seventh, here is the twenty-eighth, here is the twenty-ninth, here is the thirtieth, here is the thirty-first, here is the thirty-second, here is the thirty-third, here is the thirty-fourth, here is the thirty-fifth, here is the thirty-sixth, and here is the thirty-seventh–about a fictitious discovery of ancient manuscripts of a religious text of narratives and magic spells. Its purpose for my readers and me is to provide a cosmology and mythography on which I am basing much, if not most, of my fiction–short stories and novels. If anyone is interested in reading this fiction, he or she can use these blog posts as references to explain the nature of the magic and universe in my fiction.]

Translator’s Comment: apparently, men in the ancient world were as insecure about their size as they are today.

Phallus Enlargement Spell

[Burn a small flame on the ground outside on a windy day. Hold a long, thick rock over the flame, close enough that the flame is almost touching the rock. Recite the following line over and over.]

Drofurb, grow it!

Comment: try not to chuckle as much as we translators did.

Improve Lovemaking Skills Spell

[Put a pot filled with water over a small flame on the ground. Do this outside, on a windy day. As the water begins to boil, start dropping small, spherical rocks into it. Stir the rocks inside slowly with a wooden spoon as you repeatedly chant the following verse.]

Weleb, blow a lover’s skill into me!
Nevil, make my lover burn with desire for me!
Drofurb, ground, solidify our love!
Priff, have effortless pleasure flow through us!

Power Through Vulnerability Spell

[Take a ritual bath in water that has been heated in pots over a large fire. Have round stones placed on the bottom of the bath. Get naked, go in the water, and lie on your back after briefly soaking your head in it. Stay in the water as you chant the following verse slowly, nine times.]

Weleb, in my weakness, give me strength.
Nevil, in my coldness, give me heat.
Drofurb, in my nakedness, clothe me.
Priff, in my thirst, give me drink.

Comment: this spell is one of the most blatant to use the principle of the unity of contraries as a basis of the power of magic. In weakness and vulnerability, one finds strength and power, because these opposites are one, as are all opposites understood to be, for the one always flows toward the other, like Priff’s water.

Because of women’s lack of political power in the ancient world, it was women who usually used this spell to gain some kind of power, however indirectly. Being naked while doing the spell was thus indispensable for this purpose.

Resolving Arguments/Making-up Spell

[If the other party does not wish to take part in this spell, you must make an effigy of him or her, life-sized and as close in likeness to the other as possible, to make this an effective spell. Either you and the other party, or you and the effigy, must embrace tightly while reciting the verses over and over. Recite them twice as many times if with the effigy.]

Weleb, blow the two of us back together!
Nevil, change our fire of hate to love!
Drofurb, make our love as strong as stone!
Priff, make our love flow into each other’s!

Comment: this is one of those rare ‘Amores’ spells that the elders actually approved of.

The Tanah: Amores–Three More Love Spells

[The following is the thirty-seventh of many posts–here is the first, here is the second, here is the third, here is the fourth, here is the fifth, here is the sixth, here is the seventh, here is the eighth, here is the ninth, here is the tenth, here is the eleventh, here is the twelfth, here is the thirteenth, here is the fourteenth, here is the fifteenth, here is the sixteenth, here is the seventeenth, here is the eighteenth, here is the nineteenth, here is the twentieth, here is the twenty-first, here is the twenty-second, here is the twenty-third, here is the twenty-fourth, here is the twenty-fifth, here is the twenty-sixth, here is the twenty-seventh, here is the twenty-eighth, here is the twenty-ninth, here is the thirtieth, here is the thirty-first, here is the thirty-second, here is the thirty-third, here is the thirty-fourth, here is the thirty-fifth, and here is the thirty-sixth–about a fictitious discovery of ancient manuscripts of a religious text of narratives and magic spells. Its purpose for my readers and me is to provide a cosmology and mythography on which I am basing much, if not most, of my fiction–short stories and novels. If anyone is interested in reading this fiction, he or she can use these blog posts as references to explain the nature of the magic and universe in my fiction.]

Hypnotism Spell

[Lure your lover into a dark place lit only with a small flame on the top of a stick or candle held in your hand. Look your lover in the eyes, recite the verse, and immediately on finishing the recitation, blow the flame out in the direction of his or her face. Your lover should lose consciousness and fall to the ground if you have recited the verse with proper diction and sufficient faith in the Crims.]

[Lover’s name], sleep for me.
[Lover’s name], yield to me.
Weleb, blow Nevil’s fire.
Weleb, give me my desire.

Comment: one of the especially wicked spells that were abominated by the tribal elders, this one was believed to be most effective if particular materials were used for the stick or candlestick: a wood favourable to Drofurb, Crim of the earth, such as silver birch, or tallow whose smoky, foul smell has been somehow minimized. As with so many of these spells, details on what specific materials are to be used are scant. Perhaps a separate, as yet unfound set of writings has these recorded?

Pheromone Perfume Spell

[Mix wood and citrus scents into the soap used for the ritual bath for this spell, a bath to be prepared with the same instructions as those for the anti-aging and sexual attraction spells previously given, but with this new verse.]

Weleb, spread my allure throughout the air!
Of Nevil’s fiery scent be all aware!
May Drofurb’s herbs be all-enticing smells!
May this bath make the best of lovers’ spells!

Comment: though there was of course no such thing as a “pheromone perfume” (i.e., using synthetic chemical compounds, as used today) in the ancient world, we felt that “Pheromone Perfume Spell” was a better translation of Akhnar Wayat Bilm than “Animal Sex Smell,” which though a literal translation, sounded off-puttingly crude to us. While this spell is largely a variation on the “Sexual Attraction Spell” given previously, two differences should be noted: firstly, this one emphasizes the scent, whereas the previous one only briefly refers to fragrance; secondly, where the previous spell is meant only to attract this or that particular lover, this new one doesn’t discriminate–any and all lovers are welcome…to the point of orgies, even.

Commitment Spell

[Make two small wooden figurines as effigies of oneself and the desired lover; their closer resemblance to the actual pair of lovers in real life, the more effective the spell. Use birch bark tar to make the two adhere to each other while repeatedly chanting the following verse.]

Drofurb, make our love as solid as stone!
Nevil, make my love burn in his bones!
Weleb, never blow his love away!
Priff, always have his love flow back my way!

Comment: this spell was generally a woman’s prayer to the four Crims to make her man commit to her, hence, our translated name of it, “Commitment Spell,” as opposed to the “Stick Him to Her Spell,” which is a more literal translation of Guro Shuk Er Im Bah, but also a cruder-sounding one, in our opinion.

The Tanah: Amores–Translator’s Introduction and First Four Spells

[The following is the thirty-sixth of many posts–here is the first, here is the second, here is the third, here is the fourth, here is the fifth, here is the sixth, here is the seventh, here is the eighth, here is the ninth, here is the tenth, here is the eleventh, here is the twelfth, here is the thirteenth, here is the fourteenth, here is the fifteenth, here is the sixteenth, here is the seventeenth, here is the eighteenth, here is the nineteenth, here is the twentieth, here is the twenty-first, here is the twenty-second, here is the twenty-third, here is the twenty-fourth, here is the twenty-fifth, here is the twenty-sixth, here is the twenty-seventh, here is the twenty-eighth, here is the twenty-ninth, here is the thirtieth, here is the thirty-first, here is the thirty-second, here is the thirty-third, here is the thirty-fourth, and here is the thirty-fifth–about a fictitious discovery of ancient manuscripts of a religious text of narratives and magic spells. Its purpose for my readers and me is to provide a cosmology and mythography on which I am basing much, if not most, of my fiction–short stories and novels. If anyone is interested in reading this fiction, he or she can use these blog posts as references to explain the nature of the magic and universe in my fiction.]

Translator’s Introduction

Here we come to perhaps the most controversial of the spells, for on the one hand, the elders of the tribe abominated them for their wickedness, while others coveted them for their perceived ability to fulfill so many sexual desires. As with the Lyrics, these Amores‘ efficacy seems to depend on their users’ unshaking faith in the power of the Crims–Nevil, the Crim of fire (and therefore, of sexual passion) in particular. These spells are chanted, not sung, as are the Lyrics.

Apart from the supposed magical power of the original language–whose rhythms, alliteration, assonance, etc., cannot adequately be rendered in English–some other items are to be used to aid in the effectiveness of the spells, being either indispensable or at least helpful in achieving the best results. These include early forms of soap that combined animal fat with fire ashes; though the spells involved bathing while wiping the soap all over one’s body, the purpose wasn’t cleaning oneself–it was about spreading the benefits of the magic’s power all over oneself.

Anti-aging, youth-preserving spell

[Burn wood to ashes while invoking Nevil. Drip animal fat on the ashes, still invoking Nevil. Get naked and bathe with the soap made from the ashes and animal fat while repeatedly chanting the following lines.]

Nevil, keep all wrinkles off of me!
Nevil, keep my skin smooth as can be!
Nevil, keep me beautiful and desired!
Keep me young with your so holy fire!

Sexual attraction spell

[The following lines are to be repeatedly chanted with the same instructions as those of the anti-aging spell above. Be careful, upon completion of the ritual bath and incantation, to have present only the desired one to be attracted by the spell.]

Nevil, make him want me.
Nevil, draw him to me.
Make my fragrance pull him near.
May I have his eyes and ears.

Comment: this spell was generally used by women to attract men, hence the warning to ensure that only the desired men be at hand once the bath and spell were completed. Spells for men to attract–really, to seduce–women, were of a different sort, an example of which will be found soon below.

Potency spell

[Burn a fire surrounded in a mound of dirt. Wave a rock, ideally, one of a phallic shape, over the flame while repeatedly chanting the following lines.]

Nevil, have me ready for her.
Nevil, do sustain me for her.

Seduction spell

[Burn a small flame in a private room into which you would have the desired woman enter and meet you. Repeatedly chant the following lines while, on one side of the flame and her on the other, you keep eye contact with her.]

[Her name], receive me.
[Her name], yield to me.